Şunu aradınız:: enantiomeric (İngilizce - İspanyolca)

enantiomeric
enantiómero

indoxacarb (enantiomeric reaction mass s:r 75:25)
indoxacarb (masa de reacción 75:25 de los enantiómeros s y r)

a number of oxazolidinones are now readily available in both enantiomeric forms.
hay un buen número de oxazolidinonas fácilmente disponibles en ambas formas enantioméricas.

no enantiomeric interconversion was evidenced in vivo for either levetiracetam or its primary metabolite.
no se evidenció interconversión enantiomérica in vivo para levetiracetam o para su metabolito primario.

the use of enantiomeric excess has established itself because of its historic ties with optical rotation.
el uso del exceso enantiomérico se estableció debido a sus lazos históricos con la rotación óptica.

there are interspecies differences in the enantiomeric profile of alpha-hch in marine mammals, too.
existen diferencias entre especies en el perfil enanciomérico del alfa-hch en los mamíferos marinos también.

this has led to informal use the two terms as interchangeable, especially because optical purity was the traditional way of measuring enantiomeric excess.
esto ha llevado al uso informar de ambos términos como si fueran intercambiables, especialmente debido a que la pureza óptica era la forma tradicional de medir el exceso enantiomérico.

for example, many chemical compounds exist in different isomeric forms, which have different enantiomeric structures but the same chemical formula.
muchos compuestos químicos existen en diferentes formas isoméricas, que tienen diferentes estructuras pero la misma fórmula química global.

another mechanism of importance can be a selective uptake of α-hbcd and/or differences in the stereoisomeric and enantiomeric profile of prey organisms.
la absorción selectiva de α-hbcd y/o las diferencias de los perfiles estereoisomérico y enantiomérico de los animales de presa pueden ser otros mecanismos importantes.

:formula_3 (1)the enantiomeric excess can be determined in another way if we know the amount of each enantiomer produced.
:formula_3 (1)el exceso enantiomérico puede ser determinado de otra forma, si se conoce la cantidad de cada enantiómero producido.

ideally, the contribution of each component of the mixture to the total optical rotation is directly proportional to its mole fraction, and as a result the numerical value of the optical purity is identical to the enantiomeric excess.
:formula_8idealmente, la contribución de cada componente de la mezcla a la rotación óptica total es directamente proporcional a su fracción molar, y como resultado, el valor numérico de la pureza óptica es idéntica al exceso enantiomérico.

===experimental considerations and limitations===the presence of water in the reaction mixture has been shown to have a significant effect on enantiomeric excesses, and thus the cbs reduction must be conducted under anhydrous conditions.
=== consideraciones experimentales y limitaciones ===se ha demostrado que la presencia de agua en la mezcla de reacción tiene un efecto significativo en los excesos enantioméricos, por lo que la reducción de la cbs debe llevarse a cabo bajo condiciones anhidras.

the five principal isomers are present in the mixture in the following proportions: alpha-hexachlorocyclohexane (53% - 70%) in two enantiomeric forms ((+)alpha-hch and (-)alpha-hch), beta-hexachlorocyclohexane (3% - 14%), gamma-hexachlorocyclohexane (11% - 18%), delta-hexachlorocyclohexane (6% - 10%) and epsilon-hexachlorocyclohexane (3% - 5%).
los cinco isómeros principales están presentes en la mezcla en las proporciones siguientes: alfa-hexaclorociclohexano (53% - 70%) en dos formas enantioméricas ((+)alfa-hch y (-)alfa-hch), beta-hexaclorociclohexano (3% - 14%), gamma-hexaclorociclohexano (11% - 18%), delta-hexaclorociclohexano (6% - 10%) y épsilon-hexaclorociclohexano (3% - 5%).