Şunu aradınız:: gastrointestinal disturbance (İngilizce - İspanyolca)

gastrointestinal disturbance
función anormal del aparato digestivo

transient gastrointestinal disturbance
problema gastrointestinal transitorio

drug-induced gastrointestinal disturbance
trastorno gastrointestinal medicamentoso

drug-induced gastrointestinal disturbance (disorder)
trastorno gastrointestinal medicamentoso

gastrointestinal disturbances
trastornos gastrointestinales

this product may cause gastrointestinal disturbances if ingested.
este medicamento puede causar molestias gastrointestinales si se ingiere.

gastrointestinal disturbances, vomiting, gastrointestinal ulcer, severe hypomagnesaemia
trastornos gastrointestinales, vómitos, úlcera gastrointestinal, hipomagnesemia grave

nausea gastrointestinal disturbances, vomiting, gastrointestinal ulcer, severe hypomagnesaemia
náuseas trastornos gastrointestinales, vómitos, úlcera gastrointestinal, hipomagnesemia grave

this product may cause increased urination and/or gastrointestinal disturbances if ingested.
este medicamento puede causar un aumento de la micción y / o trastornos gastrointestinales si es ingerido.

large vitamin e doses may cause diarrhoea, abdominal pain, and other gastrointestinal disturbances.
dosis muy elevadas de vitamina e pueden causar diarrea, dolor abdominal, y otros trastornos gastrointestinales.

in toxicological studies with mature animals, the clinically relevant findings were mostly confined to the liver and gastrointestinal disturbances.
en los estudios de toxicología realizados con animales maduros, los hallazgos clínicamente relevantes se limitaron en su mayoría a alteraciones en el hígado y gastrointestinales.

it can also cause sialadenitis (an inflammation of the salivary gland), gastrointestinal disturbances, allergic reactions and rashes.
también puede causar sialadenitis (una inflamación de la glándula salival), perturbaciones gastrointestinales, reacciones alérgicas y erupciones.

commonly reported adverse drug reactions in association with the statins include gastrointestinal disturbances, headache, myalgia, dyspepsia, central nervous system disturbances and sleep disorders.
las reacciones adversas asociadas al tratamiento con estatinas que se han notificado con más frecuencia consisten en trastornos gastrointestinales, cefalea, mialgia, dispepsia, alteraciones del sistema nervioso central y alteraciones del sueño.

discussionthe most common adverse drug reactions associated with statins are non-serious reactions such as gastrointestinal disturbances, headache, myalgia, cns disturbances and sleep disorders.
emea 2002 cpmp/811/02 discusiÓn las reacciones adversas mas comunes a las estatinas son reacciones no graves tales como trastornos gastrointestinales, cefalea, mialgia, alteraciones del snc y trastornos del sueño.

in clinical trials, the most frequently occurring treatment-related undesirable effects were gastrointestinal disturbances, specifically nausea (43%) and vomiting (36%) .
en ensayos clínicos, las reacciones adversas más frecuentes relacionadas con el tratamiento fueron de tipo gastrointestinal, en concreto náuseas (43%) y vómitos (36%) .