Şunu aradınız:: i just arrived home (İngilizce - İspanyolca)

i arrived home late.
espero que os guste.

i have just arrived here.
acabo de llegar aquí.

he just arrived.
acaba de llegar.

i just arrived in paris, 2014
agua i, 2014

he had just arrived.
acababa de llegar.

i arrived home last night at 8
llegue a casa ayer por la noche a las 8

he has just arrived here.
acaba de llegar aquí.

just arrived at the camp:
recién en el campamento:

i had just arrived a few days earlier.
apenas había llegado pocos días antes.

mr monti has just arrived.
el sr. comisario monti acaba de llegar.

tom arrived home at 2:30.
tom llegó a casa a las dos y media.

i arrived home bursting with amazement and gratitude.
llegué a casa estallando de asombro y gratitud.

and our asset has just arrived.
y nuestra ventaja acaba de llegar.

i've just arrived and i don't know anyone.
acabo de llegar y no conozco a nadie.

as he arrived home, caio was thoughtful.
al llegar a su casa, cayo entró pensativo.

by the time i arrived home, various reports were flying.
ya cuando llegué a casa, varias versiones estaban siendo reportadas.

a new client has just arrived (#%1)
ha llegado un nuevo cliente (#%1)

as a matter of fact, i've only just arrived myself.
de hecho, yo mismo acabo de llegar.

as soon as he arrived home, he asked:
luego al llegar, preguntó:

somebody just arrived now, flying 20 hours.
hay quien acaba de llegar, tras 20 horas de vuelo.