Şunu aradınız:: let me tell you my story (İngilizce - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

let me tell you my story.

İspanyolca

déjenme contarles una historia.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

let me tell you my story:

İspanyolca

permítanme contarles mi historia:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

let me tell you a story.

İspanyolca

permà tanme contarles una historia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

let me tell you a true story.

İspanyolca

les voy a contar un hecho real que sucedió la semana pasada.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

let me tell you a funny story.

İspanyolca

dejen que les cuente una historia graciosa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

let me tell you.

İspanyolca

no me dejes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

“tommy, let me tell you a story.

İspanyolca

"tommy, deja que te cuente una historia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i'll tell you my story.

İspanyolca

le contaré mi historia.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

-"can i tell you my story?

İspanyolca

-"¿os puedo contar mi historia?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

let me tell you this.

İspanyolca

quiero decirles lo siguiente.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

okay, let me tell you.

İspanyolca

necesito que me escuches.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

h. not really. let me tell you a story.

İspanyolca

déjame que te cuente una historia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

let me tell you some about my life.

İspanyolca

déjenme decirles algo sobre mi vida.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

captain, let me tell you

İspanyolca

capitán, deje que le cuente

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

let me tell you, honey.

İspanyolca

me senté en la silla, me conectaron.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

let me tell you another cause and effect story.

İspanyolca

déjenme que les cuente otra historia de causa y efecto.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

before you answer, let me tell you one more story.

İspanyolca

antes de contestar, déjame que te haga otro cuento más.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

(opera music) – let me tell you the story of

İspanyolca

déjenme contarles la historia de

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but let me tell you something...

İspanyolca

pero déjame decirte algo...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but let me tell you, however,

İspanyolca

y no incitarte, no dejarte

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,734,544,713 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam