İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no, i don't know what i want
no por obligación,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i don't know, i said.
no lo sé, dije.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
alex: no, i don't know.
ac: no, no lo sé.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i don't know, i told you.
no lo sé, ya te lo dije.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"i don't know," i say.
¿por qué ha sido así? —no lo sé.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
no, i don't know how to stop
no quiero olvidarte
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i don't know, i don't know...
no sé, no sé...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"i don't know," i replied.
-no lo sé -le respondí.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i don't know, i don't know why
ya no puedo,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, i don't know, i don't know, i don't know
(yo no sé mañana) puede ser peor,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i don't know. i don't believe it.
no lo sé. no lo creo.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
howard: no, i don't know who you are
howard: no, no sé lo que eres...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lauren: no, i don't know what to do.
glo: no, yo no sé qué hacer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but i don't know, i really don't know.'
pero no sé, decididamente no sé...
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- i don't know... - i was seeking all over,
- lo he buscado por todas las partes
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'i don't know, i never tried it for long.
–no sé; nunca he probado a estar en ellas mucho tiempo.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
haha i don't know, i don't play the game anymore.
haha i don't know, i don't play the game anymore.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and, i don't know, i kind of get a kick out of that a little bit.
y, no sé, me gusta salir del molde un poco.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"i don't know, i do, and i am," i said.
—no sé, la tengo y lo estoy —dije.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"i don't know." i was dubious to say the least.
la miré a los ojos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor