İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
that's what fiction is all about.
Ése es el propósito de la ficción.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we speak about books.
hablamos acerca de libros.
Son Güncelleme: 2014-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
talk to the baby about books.
hable con el bebé sobre los libros.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm here to talk about books.
estoy aquí para hablar de libros.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is not about books or governments.
no es sobre libros o gobiernos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and what about books, films and music?
y ¿qué hay en cuanto a libros, cine y música?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
about books—how to send them, see above.
sobre los libros: cómo enviarlos, lee más arriba.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a new session about books starts in this edition
se estrena en esta edición una nueva sección sobre libros
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a collection of ideas about, books and the life of
una recogida acerca de las ideas, de los libros y de la
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non fiction - first published in 1980
no ficción – publicación primera en 1980
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
real heartiness we don't create by speaking about books.
no creamos comunicación de corazón hablando de libros.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for both his journalism and his non-fiction books, he has won several national awards.
tanto por sus artículos en prensa como por sus novelas de no-ficción ha ganado varios premios nacionales.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
its non-fiction list covers humour, gift and reference books, among other subjects.
su catálogo de no ficción incluye obras humorísticas, para regalo y de referencia, entre otros campos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gv : why did you open a blog about books in the first place?
gv : ¿por qué empezaste un blog sobre libros en primer lugar?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
713. various organizations help to promote knowledge about books and to distribute them.
713. varios organismos contribuyen al conocimiento de los libros y a su difusión.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they know, hear and read about books published in latin america and spain.”
saben, han oído y leído acerca de libros publicados en américa latina y españa.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in addition, the west wing publishing also publishes non-fiction books on various topics complexes and fiction.
además, el west wing publishing también publica libros de no ficción sobre diversos temas complejos y ficción.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
br: have you considered writing non-fiction yourself?
br: ¿ha pensado en escribir ensayo?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2.b.eca. with teacher assistance, ask and answer questions about books read aloud.
2.b.eca. con la ayuda del maestro, hacer y contestar preguntas acerca de libros que se leen en voz alta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(non-fiction biography)* deanne stillman (2008).
(non-fiction biography)* deanne stillman (2008).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: