Şunu aradınız:: panning (İngilizce - İspanyolca)

panning
panning

gold panning
bateo de oro

surface panning
apelmazarse

panning can be:
la aplicación de la posición estereofónica puede ser:

panning the document
vistas del documento

programme panning [114]
planificación de programas [114]

panning with the mouse
posicionarse con el ratón

children panning for gold;
- niños que trabajan en el lavado de oro;

panning and grid alignment are also supported.
panorámica y rejilla de alineación también están soportados.

adjust channel panning through the mixer
ajustar el canal del efecto panorámico a través del mezclador

environmental effects of mineral panning in zimbabwe
impacto de una salinera en el ambiente

fixed: panning is set to a given value.
fija: la posición estereofónica está fijada a un valor dado.

of course, antiquing and gold panning are also possibilities.
los aficionados a la fotografía disfrutarán especialmente de la impresionante belleza natural de este hotel de mariposa. por supuesto, la búsqueda de antigüedades y las actividades de bateo de oro son otras de las posibilidades en la zona.

panning is the location of sounds in the stereo field.
la panoramización es la ubicación de sonidos en el campo estéreo.

the panning and tilting movements are executed quickly and precisely.
los movimientos panorámico y de inclinación se ejecutan de forma rápida y precisa.

there are several user interaction modes, panning is also supported.
hay muchos modos de interacción con el usuario, vista panoramica también es soportada.

as the name implies, the equipment is designed to duplicate hand panning.
como el nombre implica, el equipo reproducir la acción de batear a mano.

5. apply the panning, reverb and chorus effects, if required.
5. aplique los efectos de balance, reverberación y coro, si lo desea.

in mining and panning, more than 9 men are hired to every 1 woman.
en la minería y el lavado de oro, la proporción es de más de nueve hombres contratados por cada mujer.

mercury is also added during panning to facilitate the collection of fine gold flakes.
también se añade mercurio durante el lavado en batea para facilitar la recogida de las lascas de oro más finas.