Google'a Sor

Şunu aradınız:: predilections (İngilizce - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

These are two predilections we both share.

İspanyolca

Son dos predilecciones que compartimos.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

Respond to the human condition underlying individual predilections.

İspanyolca

Responda a la condición humana que subyace a las predilecciones individuales.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

There are no gender or breed predilections, and it is more common in older dogs.

İspanyolca

No hay preferencias de género o raza, y es más común en los perros viejos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Nuclear neighbours do not inspire non-violent predilections, such as voluntary renunciation of weapons.

İspanyolca

Los vecinos nucleares no inspiran predilecciones no violentas, como la renuncia voluntaria a las armas.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

On dwelling it is possible to judge a family way of life, its tastes, predilections, culture level.

İspanyolca

Por la vivienda es posible juzgar del modo de vida de la familia, sus gustos, las propensiones, el nivel de la cultura.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Secondly, it saw to the left the identification of projects largely to the individual predilections of the officer in charge.

İspanyolca

En segundo lugar, la identificación de proyectos fue dejada en gran parte a las predilecciones individuales del funcionario que estaba en cargo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Hypoalbuminemia has not been found to occur at any particular age. Moreover, there are no apparent breed or gender predilections.

İspanyolca

Hipoalbuminemia no se ha encontrado que se producen en cualquier edad particular. Por otra parte, no hay raza o el sexo aparente predilección.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

We are constantly scanning their inner thoughts and predilections, and understand just how fractured their formerly solid bulwark has become.

İspanyolca

Estamos escaneando completamente sus pensamientos internos y predilecciones, y entendemos cómo se ha fracturado su anteriormente sólida estructura interna.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

In the CD, States are represented and the personal predilections, if any, of a diplomat will not override State policies.

İspanyolca

En la Conferencia de Desarme, los Estados están representados, y las predilecciones personales de los diplomáticos no pueden tener preeminencia sobre las políticas de Estado.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Some countries mete out a range of punishments, including the death penalty, for a person's sexual predilections.

İspanyolca

En algunos países se condena incluso a la pena capital a causa de las preferencias sexuales.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

The disease has a genetic basis; however, mean age and range, breed, and gender predilections are unknown.

İspanyolca

La enfermedad tiene una base genética; sin embargo, edad media y el rango, raza, y predilecciones de género son desconocidos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

The Society’s success in promoting Wagner’s music was due as much to its propaganda efforts as to Hitler’s personal predilections.

İspanyolca

El éxito de la Sociedad al promover la música de Wagner se debió tanto a sus esfuerzos propagandísticos como a las predilecciones personales de Hitler, quien sentía una conexión muy profunda con Wagner. Ya en 1924 afirmó que veía que el futuro de Alemania se manifestaba en la música del compositor.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Predilection sites are:

İspanyolca

Los sitios preferidos son:

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"I don't know why you are so confused, " he said. "Words are your predilection.

İspanyolca

-No sé por qué te confundes tanto -dijo-. Las palabras son tu predilección.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

- You are an astrophysicist, but you also have a predilection for painting and realistic portraits.

İspanyolca

- Usted es astrofísico, pero además tiene predilección por la pintura y los retratos realistas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

A chronic blistering disease with predilection for mucous membranes and less frequently the skin, and with a tendency to scarring.

İspanyolca

Enfermedad ampollosa crónica con predilección por las mucosas y menos frecuentemente por la piel, y con tendencia a dejar cicatrices.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

A subconscious predilection to close the eyes and brain to that which lies beyond immediate domestic and self-interested concern?

İspanyolca

Una predilección subconsciente para cerrar los ojos y el cerebro a lo que hay más allá de la preocupación doméstica e interés propio inmediato?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

And I have to admit that I feel a special predilection for the singular red room.

İspanyolca

Y he de admitir que siento una especial predilección por la singular sala roja.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Any way we are grateful to the hosts for their predilection for this country, because it is magnificent.

İspanyolca

De todas formas es de agradecer a los anfitriones su predilección por ese país, porque es magnífico.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

As the layer of useful atmosphere thins, breathing becomes burdened for those with a predilection toward respiratory weakness.

İspanyolca

A media que la capa útil de la atmósfera se reduce, la respiración se hace mas difícil en aquellos con debilidades respiratorias.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam