İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(puolan radio)
(polish radio)
Son Güncelleme: 2010-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(1) direktiivin 2004/17/ey liitteet i-v ja vii-x eivät sisällä tšekin, viron, kyproksen, latvian, liettuan, unkarin, maltan, puolan, slovenian ja slovakian hankintayksiköiden luetteloja, jotka sisällytettiin vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja teletoiminnan alan hankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyjen yhteensovittamisesta 14 päivänä kesäkuuta 1993 annetun neuvoston direktiivin 93/38/ety [3] liitteisiin i-ix vuoden 2003 liittymissopimuksella [4].
(1) os anexos i a v e vii a x da directiva 2004/17/ce não contêm as listas de entidades adjudicantes da república checa, estónia, chipre, letónia, lituânia, hungria, malta, polónia, eslovénia e eslováquia, que foram incorporadas nos anexos i a ix da directiva 93/38/cee do conselho, de 14 de junho de 1993, relativa à coordenação dos processos de celebração de contratos nos sectores da água, da energia, dos transportes e das telecomunicações [3] pelo tratado de adesão de 2003 [4].
Son Güncelleme: 2010-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: