Şunu aradınız:: yes, it refers to activity ratio (İngilizce - İspanyolca)

activity ratio
tasa de actividad

it refers to ireland.
hace alusión a irlanda.

it refers to calendar days
se refiere a días naturales

it refers to iso 14044.
remite a la norma iso 14044.

unless it refers to safety
que no sea referente a seguridad

it refers to spiritual birth.
ser "nacido de nuevo" no se refiere al nacimiento físico.

it refers to where we are now.
se refiere a la situación en que nos encontramos en este momento.

first, it refers to grand sanctuary.
en primer lugar se refiere al gran santuario.

it refers to thousands of dogs and cats.
se habla en ella de miles de gatos y perros.

it refers to experiments by dr. rascher.
habla de experimentos del dr. rascher.

and it refers to the word �mature�.
a continuaciónremite al término “maduro”.

(4) it refers to the 28th october, 2004.
(4) se refiere al 28 de octubre de 2004.

2.it refers to a remarriage after divorce
2. se refiere a volver a casarse después de divorciarse.

it refers to the same thing - rajasa madhye.
se refiere a lo mismo rajasa madhye.

give feedback immediately after the situation it refers to.
da la retroalimentación inmediatamente después de la situación a la que se refiere.

it refers to " an automatic reduction of quotas' .
se habla de «en su momento una reducción automática de las cuotas».

* : it refers to any character string ( 0 or more)
* (arterisco): se refiere a cualquier cadena de caracteres (de 0 o más componentes)

activity ratios
relaciones de actividad

-> water effect : it refers to water movement effect.
-> efecto agua : el agua se moverá consiguiendo un efecto mas real.

- activity ratios.
- nivelación de los tiempos en función de la actividad y del coeficiente de fatiga.