Şunu aradınız:: you will do better next time (İngilizce - İspanyolca)

will do better next time".
lo haré mejor la próxima vez".

you see, i can learn and will do better next time.
por supuesto, es correcto en un sentido decir que no se puede discutir el futuro sin comprender el pasado, y el pasado se puede analizar de diversas maneras.

we will do better
haremos mejor

better luck next time.
más suerte la próxima vez.

note how you could do better for the next time
trate de ver cómo podría mejorar para la próxima vez

you might have better luck next time.
puede que tenga mejor suerte la próxima vez.

we will do that next time.
otra vez será.

we shall try to do better next time.
la próxima vez trataremos, pues, de mejorar.

i do believe that the conference will do better next time.
espero convencido que la conferencia logre mejores resultados la próxima vez.

i just hope we can all do better next time.
espero simplemente que la próxima vez podamos actuar mejor todos.

we must and will do better.”
nuestra labor debe ser, y será, más adecuada”.

i hope i sing better next time.
espero cantar mejor la próxima vez.

– state what we will do next time
– estado lo que vamos a hacer la próxima vez

this application lacks flexibility. sorry, we will do better next time.
esta aplicación carece de flexibilidad. lo sentimos. intentaremos hacerlo mejor la próxima vez.

how much he needs his grace to do better next time!
¡cuánto más necesita su gracia para hacerlo mejor la próxima vez!

from good to professional, we will do better.
desde bueno a profesional, nos esforzamos por hacer mejor.

europeans can do better and will do better.
los europeos pueden hacerlo mejor y lo harán.

be thankful for finishing last because you have more opportunity to do better the next time.
ser agradecido para el acabado final, porque tiene más oportunidad de hacerlo mejor la próxima vez.

otherwise they will do better to remain silent.
de lo contrario, es mejor que guarden silencio.