Şunu aradınız:: check the respective hotel's policies (İngilizce - İsveççe)

the respective fixtures.
respektive armatur.

c the respective prices,
c respektive priser.

meanwhile the respective results
hda- testen görs vid baslinjen och upprepade gånger

check the boxes corresponding to each condition and enter the respective condition.
för varje villkor markerar du respektive ruta och sedan skriver du in villkoren.

or the respective keyboard shortcuts.
eller motsvarande kortkommandon.

the respective national file reference;
referensnummer för det nationella registret.

determined by the respective eib partner bank
fastställs av eib:s respektive partnerbank.

the producers' associations in the respective country;
producentorganisationerna i respektive land.

the. cvsignore file in the respective folder.
filen. cvsignore i respektive katalog.

document the respective responsibilities of each institution;
dokumenterar varje instituts respektive ansvarsområden, och

the respective values are given in table 8.
de respektive värdena anges i tabell 8.

specifies the respective label for each option field.
anger respektive etikettfält för varje alternativfält.

the latest version of the respective test method applies.
den senaste versionen av respektive provningsmetod gäller.

average background corrected concentration of the respective component, ppm
genomsnittlig bakgrundskorrigerad koncentration för varje komponent (ppm)

for each starting concentration, the respective testing scheme applies.
för varje startkoncentration gäller respektive testprogram.

(c) the respective interests of the requesting states;
c) de ansökande staternas respektive intressen.

(b) comparison of the respective situations of the operators concerned
b) jämförelse mellan de olika berörda verksamhetsutövarnas situation

the national policies for regional development fall completely under the authority of the respective
prefekten, statens företrädare på regional och lokal nivå, har en viktig uppgift som samordnare.

the respective maximum gradients ‘g’ determined using the formula:
de respektive maximala gradienterna ”g” bestäms med formeln:

click the respective check boxes to specify which information should be displayed in the status bar.
genom att markera motsvarande kryssruta i denna stora listruta definierar du vilken information som ska visas på statuslisten.