Şunu aradınız:: inflicted (İngilizce - İsveççe)

inflicted injury
skada genom olycksfall

inflicted injuries self
självstympning

self-inflicted injury
självförvållad skada

wound, self-inflicted
självstympning

alleged self-inflicted injury
påstådd självförvållad skada

it was very much self-inflicted.
den är i mycket hög grad självförvållad.

blows and kicks must not be inflicted.
slag och sparkar får inte utdelas.

self-inflicted injury due to cost inefficiency
självförvållad skada genom bristande kostnadseffektivitet

claims with regard to self-inflicted injury
påståenden om självförvållad skada

they can be accidental, inflicted or self-inflicted.
de kan bero på olyckshändelser, men de kan också vara förvållade eller självförvållade.

the suffering inflicted on innocent civilians is intolerable.
det lidande som civilbefolkningen utsätts för är oacceptabelt.

it is a grievous and unnecessary self-inflicted wound.
det är ett smärtsamt och onödigt självförvållat sår.

self-inflicted injury through a preference to produce acf
självförvållad skada på grund av övergång till produktion av aluminiumfolie för vidare förädling

war inflicted direct damage, particularly on infrastructure and housing.
kriget vållade direkt skada, särskilt på infrastruktur och bostäder.

however, the catastrophic situation is not entirely self-inflicted.
den katastrofala situationen är dock inte enbart självförvållad.

part of our wealth came from the colonial plundering inflicted on africa.
en del av våra rikedomar är ett resultat av den koloniala plundring som afrika har varit offer för.

but none of us wish to belittle the unimaginable suffering inflicted upon ukraine.
men ingen av oss vill förminska det ofattbara lidande som ukraina utsattes för.

we all share the objective to reduce animal pain inflicted during experimentation.
målet för oss alla är att minska den smärta som tillfogas djuren under försöken .

remember the horrors that stalin inflicted on the chechen people in the 1940s.
tänk också på alla förskräckligheter som stalin utsatte det tjetjenska folket för under fyrtiotalet.

the violence inflicted on the people, particularly women and children, is indescribable.
det våld som begås mot befolkningen , och framför allt mot kvinnor och barn, är obeskrivligt.