Şunu aradınız:: opposing (İngilizce - İsveççe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Swedish

Bilgi

English

opposing

Swedish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İsveççe

Bilgi

İngilizce

opposing wind

İsveççe

motvind

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

opposing holder

İsveççe

motstående innehavare

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

opposing party:

İsveççe

motpart:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

opposing european dictatorships

İsveççe

kampen mot europeiska diktaturer

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

stapler opposing (max 50)

İsveççe

häftningsenhet motstående (max 50)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

opposing the draft opinion

İsveççe

mot utkastet till yttrande.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it is an opposing principle.

İsveççe

det är en motsatt princip.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

to notify the opposing party

İsveççe

delge motparten

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it also overlooks opposing opinions.

İsveççe

det förbiser även motstridiga ståndpunkter.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

as concerns the opposing party:

İsveççe

med avseende på den invändande parten:

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

these are thus two opposing principles.

İsveççe

det finns alltså en motsättning mellan principerna .

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

overmatch opposing parties warfighting capabilities

İsveççe

överträffa de stridande parternas stridsförmåga

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i hold the opposing view to mr lundgren.

İsveççe

mina åsikter skiljer sig helt från nils lundgrens.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we shall therefore be opposing the request.

İsveççe

vi kommer därför att invända mot begäran.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

of the opposing party in opposition proceedings:

İsveççe

för den invändande parten i invändningsförfaranden:

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the european parliament does not form opposing majorities.

İsveççe

europaparlamentet utgörs inte av majoriteter som står mot varandra.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

there were strong opposing winds in your country.

İsveççe

det blåste starka motvindar i form av en stark opposition i ert land.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in opposing this membership, i am not rejecting turkey.

İsveççe

att motsätta sig en sådan anslutning handlar inte om att förkasta turkiet.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

opposing views must not be confused with ‘homophobia’.

İsveççe

motsatta åsikter för inte blandas samman med ”homofobi”.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

exactly who does plan colombia see as the opposing forces?

İsveççe

vem ställs egentligen mot vem i colombiaplanen ?

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,431,898 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam