Şunu aradınız:: being fair and contracted (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

being fair and contracted

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

this is just life being fair and just.

İtalyanca

questa è solo la vita di essere equo e giusto.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

fair and environs

İtalyanca

fiera e dintorni

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

who taught her the values of being fair, respectful and disciplined.

İtalyanca

un padre che tramandava valori come modestia, fairplay e disciplina.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

fair and equitable treatment

İtalyanca

giusto ed equo trattamento

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

fair and affordable prices.

İtalyanca

fiera e prezzi accessibili.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

fair and just working conditions

İtalyanca

condizioni di lavoro giuste ed eque

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

fifthly, are we being fair to local authorities?

İtalyanca

e poi, ci stiamo comportando correttamente nei confronti degli enti pubblici territoriali?

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

ensuring fair and effective competition

İtalyanca

garantire una concorrenza equa ed effettiva

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

sound,fair and merchantable quality

İtalyanca

qualità sana,leale e mercantile

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

fairness (fair and genuine competition);

İtalyanca

correttezza (concorrenza leale e corretta);

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

over the centuries, the castle itself has expanded and contracted in size.

İtalyanca

col passare dei secoli, il castello subisce espansioni e riduzioni in grandezza.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

bls cargo uses both its own and contracted staff for train handling services.

İtalyanca

per fornire le proprie prestazioni, la bls cargo impiega personale interno ed esterno.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

that also requires being fair and the participation of the other industrialised nations so that this is not just a european project.

İtalyanca

a tale proposito, sono necessarie condizioni di parità e la partecipazione delle altre nazioni industrializzate, perché non rimanga solo un progetto europeo.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

fairs and exhibitions

İtalyanca

fiere ed esposizioni

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the inspections must be seen as being fair and cost-effective action to promote the wellbeing of animals and prevent increased expenditure for the eu.

İtalyanca

i controlli dovrebbero essere visti come interventi giusti ed economicamente giustificati, che contribuiscono a salvaguardare la salute degli animali e ad impedire costi aggiuntivi per l' ue.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

you are not being fair. do not enslave me. give me justice” (p. 93).

İtalyanca

“non mi ricordo niente.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

(fairs and markets)

İtalyanca

(conferenze)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

art exhibitions, fairs and music.

İtalyanca

mostre di pittura, mercatini e musica.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,637,638 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam