İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
can you explain to us?
può spiegarci?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
talk to her,
le parli,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gracie to her
gracie lei
Son Güncelleme: 2022-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entrust to her,
affida a lei,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you pray to her:
la preghi:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you entrust to her
affidi a lei
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to her son jesus.
al suo figlio gesù.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to her, our mother.
a lei, la madre nostra.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how can one explain to them mom has cancer.
come si fa a spiegare loro la madre ha il cancro.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
:: i can't explain to you, i know only
:: non so darti spiegazioni soltanto
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it has always been there, they explain to me.
sta sempre là, mi spiegano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kindly explain to us the reason for this urgency.
ci spieghi il motivo dell' urgenza.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
can you better explain to us this double poverty?
ci vuole esplicitare meglio questa povertà doppia?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i think i can explain to me why neurasan helped me quit.
credo di poter spiegare a me perché neurasan mi ha aiutato a smettere.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the security agent tried to explain to her that priests behave badly, that they had shot people.
l'agente dellakgbtentò di convincerla chei preti si com portano male, che avevano persino fucilato la gente.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if the honourable lady will have the slightest patience, i will explain to her why that position had to be taken.
se l' onorevole deputata vorrà portare un minimo di pazienza, le spiegherò perché si è dovuta adottare quella posizione.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
2 and solomon explained to her all she spoke of, and there was not a thing hidden from solomon that he did not explain to her.
2 salomone rispose a tutte le questioni propostegli da lei, e non ci fu cosa che fosse oscura per il re, e ch'ei non sapesse spiegare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mr president, mr barnier was in contact yesterday with the chair of the committee on budgetary control to explain to her the commission ' s position on this subject.
signor presidente, il commissario barnier ha preso contatto ieri con la presidente della commissione per il controllo dei bilanci per chiarire la posizione della commissione a tale proposito.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
i ask some explanations to feng, which explains to me:
ma nessuno me lo ha chiesto, sono solo un povero diavolo bianco mezzo rinco, del resto. feng mi spiega:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
she explains to her interpreter that she is obsessed with all the cocks that she has under her nose, she loves to suck them fully up to the last drop.
lei spiega al suo interprete che è ossessionata da tutti i cazzi che si presentano sotto il suo naso, lei adora succhiarli interamente fino all'ultima goccia. e questo va bene, un caprone che era nei paraggi e che aveva bisogno di scaricarsi i coglioni si occuperà della sua figa in calore.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: