Şunu aradınız:: hand it to me (İngilizce - İtalyanca)

gib it to me
dia a me

explain it to me
spiegarmelo

you did it to me.
l'avete fatto a me.

now give it to me!"
me la dia!»

will you sell it to me
per favore guardate che comprerò

can you send it to me?
potete inviarmela?

the bee told it to me”.
questo me l’ha raccontato l‘ape.“

2) what is it to me?
2) che cosa è per me?

if you offer it to me
se me lo offri tu

i have to hand it to gale.
devo concederlo a gale.

can you resend it to me?
potete risentirseli a me?

give me more (give it to me)
mi sembra chiaro

gotta hand it to him, the guy knows his shit.
devo ammettere che il ragazzo sa il fatto suo.

"i didn't say: hand it over," replied pilate, "i said: show it to me."
"c'и tempo, dunque. aspettiamo."

then, scared, he hands it to me. i automatically grab it, but i quickly see that it's going to explode.
uno di loro, a mia insaputa, afferra una granata e la innesca. poi, spaventato, me la tende.