Şunu aradınız:: have taken industrial action (İngilizce - İtalyanca)

industrial action
conflitto lavorativo

nevertheless, we have taken action.
nonostante ciò, abbiamo agito.

right to take industrial action
diritto di sciopero

industrial action by third parties
azioni sindacali di terzi

have taken us away.
ci portano via come il vento.

they have taken my lord
hanno portato via il signore dal sepolcro

you have taken control.
avete preso il controllo.

i am satisfied that the french authorities have taken action.
sono convinto che le autorità francesi sono entrate in azione.

you have taken me within
tu mi hai preso dentro

i have taken you everywhere,
ti ho portato in giro ovunque,

infringements of intellectual property and industrial action.
violazione della proprietà intellettuale e azione sindacale.

more importantly, ten member states already have taken legislative action.
ancora più importante, dieci stati membri hanno già adottato provvedimenti legislativi in materia.

big improvements have taken place.
sono stati compiuti considerevoli passi avanti.

where you have taken momentum ?
dove hai preso momentum ?

we have taken important initiatives here.
abbiamo avviato importanti iniziative in questo ambito.

... that there is talk of industrial action in the airports.
( si ride) che si prevedono agitazioni negli aeroporti.

some countries have taken discretionary actions.
alcuni paesi hanno adottato misure discrezionali.

you have taken aromas, architecture, forms.
hai portato con te aromi, architetture, forme,...

a new deal for european defence: commission proposes industrial action plan
un nuovo corso per la difesa europea: la commissione propone un piano d’azione industriale

those fundamental rights include i.a. the right to take industrial action.
tali diritti fondamentali includono, fra l’altro, il diritto a intraprendere un’azione sindacale.