Şunu aradınız:: i can't stand it when you phone someone... (İngilizce - İtalyanca)

i can't stand it any longer
non ce la faccio piu

i am still looking at the wall. "charlie, to be frank: i can't stand you when you do like that".
"il dottore ha detto che forse è meglio se vado lì. mi ha fatto capire che non mi resta molto".

the man in the car with me suddenly grew red with rage. he sputtered, "every time i think of him driving that new car, owning that big home, enjoying all those blessings - i can't stand it.
l'uomo nell'auto con me improvvisamente divenne rosso dalla rabbia. borbottò, "ogni volta che penso al fatto che lui sta guidando una nuova macchina, o possiede una nuova casa, e si gode tutte quelle cose - non lo sopporto.