Şunu aradınız:: i happen to think (İngilizce - İtalyanca)

i happen to disagree with these critics.
non concordo con i critici.

i happen to think that demography is strongly on the side of democracy in iran.
mi viene da pensare che in iran la demografia giochi decisamente a favore della democrazia.

because we happen to think that fewer batteries are better for you.
ridurre le batterie non solo fa bene alle tue tasche, ma fa bene anche al pianeta.

i happen to have a preference for the second option.
personalmente, preferisco la seconda alternativa.

i happen to think that the mitchell commission report was an extremely balanced and sensible document.
si dà il caso che io consideri la relazione della commissione mitchell un documento estremamente equilibrato e ragionevole.

only rarely i happen to go through well-known canyons.
soltanto raramente mi capita di percorrere gole abbondantemente note.

i happen to know that there are a few that have objected to this.
so che qualcuno si è opposto a questa idea.

i thought: this is the situation in which i happen to live.
pensavo: questa è la condizione in cui mi è toccato di vivere.

i happen to come from a region where such education has been provided.
si dà il caso che io provenga da una regione in cui è stata condotta tale attività.

i happen to be one of them, which is why i am aware of this.
io sono uno di questi, ecco perché lo so.

i happen to share mrs lynne ' s opinion that the document is sound.
condivido, infatti, il parere positivo che la onorevole lynne dà di questo documento.

in all honesty, i happen to be pleased with this cautious approach by the commission.
onestamente io sono soddisfatto dell' impostazione cauta scelta dalla commissione.

i happen to know that he lives in helsingør; i come from helsingborg, four kilometres away.
so che egli risiede a helsingør; io abito a helsingborg, a quattro chilometri di distanza.

i welcome your continued interest in a more visionary and strategic approach – i happen to think that there is a place for vision in politics.
accolgo con favore l’ ininterrotto interesse per un approccio più lungimirante e strategico: talvolta penso che la lungimiranza abbia la sua importanza in politica.

more and more often, while looking at the horizon, i happen to think that what i'm seeing are much probably the last rays of the twilight.
sempre più spesso, guardando in direzione dell'orizzonte, ci ritroviamo a pensare che quelli che vediamo sono molto probabilmente gli ultimi bagliori di un crepuscolo.

what do you think happens to your spirit?
cosa pensate che succede al vostro spirito?

she does more “traditional” wearable crochet, she does true crochet art and then she does something in-between, freeform wearable pieces, which i happen to think are some of the best pieces that she’s produced.
lei fa di più “tradizionale” uncinetto da indossare, lei vero arte crochet e poi lei fa qualcosa di in-between, pezzi da indossare a mano libera, che mi capita di pensare sono alcuni dei migliori pezzi che ha prodotto.