Şunu aradınız:: i have no clue (İngilizce - İtalyanca)

i have no clue.
non ne ho idea.

i have no idea
non ne ho idea

i have no idea.
e chi lo sa.

i have no dream
questa sera soffritto

i have no complaints.
i have no complaints.

do i have a clue?
ho un indizio?

“i have no worries”
io non ho preoccupazioni

"i have no comment".
totti: "a volte i sogni si avverano"

most have no clue of this aspect.
la maggioranza non ha la minima idea di questo aspetto.

even with hints i still have no clue how to play. help!
anche con i suggerimenti non ho capito come giocare. aiuto!

lene marlin: what's that? have no clue.
di che si tratta? non la conosco

most have no clue about the wiles of the devil,
molti non hanno la minima idea deile astuzie del diavolo,

their customer service is deplorable; they have no clue
il servizio di assistenza clienti è deplorevole, perché non hanno indizio

no clue what to expect beforehand.
no clue what to expect beforehand.

we have no clue at all about the spirit of the person,
non abbiamo la minima idea dello spirito della persona

of course! you have no clue as to what kite surfing is.
lo so già che non sapete cosa sia il kitesurf.

most of us have absolutely no clue how very important our words are,
importante le parole e l effetto che possono avere su di noi

you know, i have no clue at all how my music will be perceived within the context of conventional genres.
sai, non ho alcuna idea di come la mia musica verrà percepita nel contesto dei generi convenzionali.

-what to do, no clue about what to do?
- cosa fare, nessuna idea per oggi?

and if you have no clue, there are 27.5ers, which are a good compromise...
scegliete quindi in base al vostro stile di guida! e se siete nel dubbio più totale, ci sono le 27.5: una via di mezzo che dovrebbe mettere d'accordo tutti...