Şunu aradınız:: i will let you know as soon as i have it (İngilizce - İtalyanca)

i'll let you know as soon as i received it
ti farò sapere appena possibile

i will keep you updated as soon as i have news
ti tengo aggiornata non appena avrò notizie

we will let you know as soon as possible
cordialmente

i'll let you know as soon as possible
per le altre camere

i will let you know
ti farò sapere

i'll update you as soon as i have news
posso chiederti di mandarmi una copia del tuo cv in pdf?

you know as well as i do
you know as well as i do

we'll let you know as soon as possible
ti contatteremo al più presto

i will let you know as soon as we have another event at which we need your support.
la contatterò nel momento in cui avremo ancora bisogno di voi per un ns futuro evento.

but you know as well as i do
anche tu se non sbaglio

i will call you as soon as i arrive at the bologna station.
ti telefonerò appena sarò arrivato alla stazione di bologna.

as soon as i can
più veloce che posso

don't worry, i will help you as soon as i finish my work
non preoccuparti, ti aiuterò non appena avrò terminato il mio lavoro.

i will post a picture of it as soon as i can!
e non è una sorpresa.

i will let you know the funeral arrangements.
“il discorso che ho preparato, lo consegno ai vostri vescovi, che ne faranno copie e lo distribuiranno.

i will let you guess.
vi lascio immaginare.

as soon as i have news i will inform you
appena avrò novità vi informerò

«as soon as i saw you,
«appena vi ho visti,

as soon as i have the chance, i tell him.
appena ne ho l'occasione, glielo dico.

this post will let you know exactly what it's.
questo post vi consente di sapere esattamente di cosa si tratta.