Şunu aradınız:: insisting (İngilizce - İtalyanca)

you were insisting
insistiamo

i have been insisting
avessi insistito

upon which safeguards are we insisting?
a quale tipo di salvaguardia mi riferisco?

that is why we are insisting on this approach.
ecco perché insistiamo su questo approccio.

developing countries are insisting on this, however.
i paesi in sviluppo però ci tengono molto.

mrs korhola made a point of insisting on that.
la onorevole korhola ha voluto insistere su questo aspetto.

that is why we are insisting on the legislative council.
molto è già stato detto sui diritti in materia di bilancio.

benedict xvi recently seems to be insisting on the point.
benedetto xvi negli ultimi tempi sembra insistere su questo punto.

a. she asked me to go to mass, but without insisting...
r.— e’ stata lei a condurmi, ma senza insistere...

residents have long been used as medicine by insisting on its water.
i residenti sono stati a lungo usato come medicina, insistendo sulla sua acqua.

so many of you are insisting upon truth becoming the mainstream message.
molti di voi stanno insistendo nella veritÁ trasformandosi essa nel messaggio principale.

without insisting on new transformations because of the need to create fashion.
senza insistere intorno nuove trasformazioni per il dovere di fare moda.

he continued by insisting on the added value of the erasmus programme:
swoboda ha continuato sottolineando il valore aggiunto del programma erasmus:

it is also insisting that this instrument should include suitable provisions on ammunition.
signor presidente, onorevoli deputati, naturalmente la commissione europea approva i costanti sforzi compiuti dalle nazioni unite e da altri attori nella lotta contro i gravi effetti del traffico illecito di armi leggere e di piccolo calibro.

the commissioner complains that the g-77 is insisting on the global solidarity pact.
la signora commissario si lamenta dell' insistenza dei paesi del g77 sul patto di solidarietà mondiale.

mr president, i would urge colleagues to strengthen this report by insisting on environmental liability.
signor presidente, invito caldamente i colleghi a rendere più incisiva la relazione insistendo sulla responsabilità ambientale.

secondly, energy efficiency is everyone' s birthright and everyone is insisting on this point.
in secondo luogo, l' efficienza energetica è una conquista importante per tutti, come viene ribadito all' unanimità.

prof. dembrinski replied to the question on the profit tripartition insisting, “forget the outcome.
un’altra domanda ha avuto per oggetto la tripartizione dei profitti delle aziende edc. “ lasciamo da parte il risultato” ha replicato in maniera decisa il prof. dembinski, “il risultato, il profitto, non dicono molto.

as j. kaess explains, “the fatima establishment keeps insisting” that the consecration has been done.
come spiega j. kaess: l'establishment di fatima continua ad insistere che la consacrazione è stata fatta.