Şunu aradınız:: interlacing (İngilizce - İtalyanca)

interlacing
scansione interlacciata

pulse interlacing
interallacciamento di impulsi

machine for making trimmings by interlacing
telaio per passamaneria

the technique of interlacing includes knitting.
la tecnica dell'interallacciatura include il lavoro a maglia.

logistics: research and interlacing in austria
logistica: ricerca e cooperazione in austria

machine for interlacing the thread during weaving
macchina per incrociare il filo durante la tessitura

2: like 0 but skips spatial interlacing check.
2: come 0, ma salta il controllo di interlacciamento spaziale.

an elegant interlacing theme for a comfortable and innovative sofa.
gioco d’intrecci e di eleganza per un divano comodo ed innovativo.

when you watch progressive video, you should never see any interlacing.
quando guardi video progressivo, non dovresti mai vedere alcuna interlacciatura.

jersey get by education from a yarn of loops and their mutual interlacing.
guadagno di calze e calzini per mezzo di istruzione dal filo di cappi e la loro rete reciproca.

how to remove interlacing artifacts from a video using avs video editor?
come rimuovere gli artefatti dovuti all'interlacciamento usando avs video editor?

join both hands at the back, interlacing fingers and palms of the hands together.
unire le mani nella schiena, intrecciando le dita e colle palme giunte.

later, the town regained its importance by interlacing trade relations with pisa and genoa.
riacquista importanza intrattenendo rapporti commerciali con pisa e genova.

maintaining interlacing in video is not compatible with windows media player 7.1.%0
il mantenimento dell'interlacciamento nel video non è compatibile con windows media player 7.1.%0

to remove the interlacing artifacts on the images of the video, use the menu image > deinterlace .
per rimuovere le "righe" dalle immagini del video, utilizzare il menu immagine > deinterlaccia .

interlacing of relief. composition: 100% - cotton. amount: 16, 18, 20.
interlacing of relief. composition: 100% - cotton. amount: 16, 18, 20.

five or more layers of wood with interlacing fibres, glued together using water and moisture-resistant adhesives.
viene definito così quando cinque o più strati di legno vengono disposti con le fibre incrociate e fissati tra loro con collanti resistenti all’acqua e all’umidità.

today, several disciplines interrogate themselves on the mysteries of this tight interlacing/identification body/mind.
oggi, varie discipline si interrogano sui misteri di questo strettissimo intreccio/identificazione corpo/mente.

the greeks didn’t consider the two gods to be opposites or rivals, although often the two deities were interlacing by nature.
i greci non consideravano questi dei come tra loro opposti o rivali, anche se spesso le strade delle due divinità si intersecavano per loro natura.

if you are dealing with interlaced video source, you may experience interlacing artifacts (sometimes known as comb artifacts).
se si gestiscono video interlacciati, si possono notare "righe" (talvolta conosciute come "strutture a pettine" comb artifacts).