Şunu aradınız:: number system (İngilizce - İtalyanca)

number system
sistema di numerazione

uniform number system
sistema del numero uniforme

a uniform code number system should be introduced6.
dovrebbe essere introdotto un sistema uniforme di numeri di codice.6

computers use a binary number system with only two digits (0 and 1).
i computer usano un sistema numerico binario, che utilizza solo due cifre (0 e 1).

computers use a binary number system with only two digits (0 and 1).directory:
contrario di disco floppy o dischetto, che è fatto di plastica.

and, this was described as a base 12 number system used: 12, 24, 48, 96, etc.
and, this was described as a base 12 number system used: 12, 24, 48, 96, etc.

you can open an infinite number (system resources limited) of image files at the same time.
si può aprire un numero infinito di file immagine contemporaneamente, limitato solo dalle risorse del sistema.

the posts hold exactly 9 donuts because the largest digit in any column of our number system is 9.
in quanto la cifra più alta in ogni colonna del nostro sistema di numerazione è 9.

contrast with the familiar decimal number system, in which we count with 10 digits (0 through 9).
opposto al diffuso sistema numerico decimale, nel quale contiamo con 10 cifre (da 0 a 9).

the committee expressly welcomes the proposed minimum number system (annex i) and its degressively proportional approach.
il comitato accoglie con viva soddisfazione il sistema proposto (nell'allegato i) riguardo al numero minimo di firmatari, basato su un criterio di proporzione decrescente rispetto alla popolazione.

each place in the hexadecimal number system can therefore be calculated by adding the 2nd powers 2^0 to 2^3.
ogni posizione del sistema numerico esadecimale può essere pertanto calcolata aggiungendo la seconda potenza da 2^0 a 2^3.

any of the numbers 0 through 9 in the decimal number system, called a digit because people originally used their fingers for counting.
qualunque numero da 0 a 9 nel sistema numerico decimale, detto una cifra perché originariamente le persone usavano le dita per contare.

computers use the binary number system, which is a way of counting in which only two digits (0 and 1) are used.
i computer usano un sistema numerico binario, che è una modalità di conteggio nella quale sono usate solo due cifre (0 e 1).

-pick a color and see it value in the four number systems.
-scelga un colore e lo veda valutare nei quattro sistemi di numero.

i think that is in everyone 's interest, not least in terms of preserving the e number system and thus respect for the single market.
credo che sia nell' interesse di tutti, soprattutto in considerazione del mantenimento del sistema di numerazione e e del rispetto per il mercato interno.

at first glance use of the hexadecimal number system does not seem to make representation of the inputs and outputs any simpler. but let’s take a closer look.
al primo sguardo l’utilizzo del sistema numerico esadecimale non semplifica la rappresentazione degli input e degli output. ma guardiamo in modo più preciso.

-allow you to arrange the top to bottom order of the 4 number systems.
-le permetta di arrangiare la cima per basare l'ordine dei 4 sistemi di numero.

from latin “digitus,” meaning finger. any of the numbers 0 through 9 in the decimal number system, called a digit because people originally used their fingers for counting.
uno dei segni compresi da 0 a 9 nel sistema numerico decimale, combinando i quali è possibile scrivere qualsiasi numero naturale.

-immediate conversion between the 4 number systems: binary, octal, decimal, and hexadecimal.
-conversione immediata tra i 4 sistemi di numero: binario, ottale, decimale, ed esadecimale.

the milk quota division uses the facility of shared database, allowing cross-checks with area data, bovine identification systems and herd number systems.
la divisione responsabile delle quote latte si avvale di una banca dati comune, che permette dei controlli incrociati con i dati relativi alle superfici, l'identificazione dei bovini e la numerazione del bestiame.