Şunu aradınız:: our regulatory duty to you (İngilizce - İtalyanca)

it is our duty to act.
abbiamo il dovere di intervenire.

it is our duty to do so.
e' nostro dovere agire in tal senso.

duty to warn
dovere di informazione

it is our duty to support them.
e' nostro dovere sostenerle.

duty to assist
dovere di assistenza

it is our duty to cry out our indignation.
abbiamo il dovere di gridare la nostra indignazione.

duty to justify decisions
obbligo di motivare le decisioni

refund excise duty, to
rimborsare l'accisa

that being said, i felt it my duty to explain the situation to you.
detto questo, ritenevo fosse mio dovere spiegarle la situazione.

our regulatory compliance management solution is powered by hopex, our signature platform.
la soluzione di regulatory compliance management di mega è web-based, orientata al business e “powered by hopex”, la nostra piattaforma proprietaria nella quale sono integrate le nostre soluzioni.

i felt it my duty to mention this to you, mr president, and i trust that you will act.
mi sembrava doveroso ricordarvi questa situazione, signor presidente, e sono sicuro che lei saprà agire di conseguenza.

duties : to rise, wash.
doveri: vstat, umytsya.