İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what are you talking about?
di cosa stai parlando?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
who are you talking
chi sta parlando con te?
Son Güncelleme: 2013-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"what are you talking about?
"cosa state dicendo?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
what pdfs are you talking about?
che c'è? che c'è?...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but what are you talking about!”.
ma che dite!".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
are you talking about this -link- ?
-link-
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what democracy are you talking about?
ciò che qui si chiama democrazia?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what the hell are you talking about?.
ma che dici?
Son Güncelleme: 2023-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what on earth are you talking about
di che diavolo stai parlando
Son Güncelleme: 2011-06-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
what were you talking about?
di che cosa stavi/stavate parlando?
Son Güncelleme: 2014-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- so ... what are you talking about ghosts?
- allora ... cosa stai parlando fantasmi?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but then the cry is, what are you talking about.
purtroppo diciamo cosa dobbiamo dire.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
who are you
chi siete
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
toni: now how much discipline are you talking about?
toni: e di quanta disciplina stai parlando?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
who are you?
chi sei?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
interviewer: “what kind of fruits are you talking about?”
intervistatore: “di che tipo di frutti sta parlando?”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"shaina, what are you talking about? who is artemis?
"shaina, di cosa stai parlando? chi è artemis?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
are you talking about fuel enrichment, which is particularly dirty?
parlate dell’ arricchimento del combustibile, un altro processo particolarmente sporco?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
paul: (laughs) i don’t know, are you talking about preciosity?
paul : (risate) …non so…si sta riferendo alla ricercatezza del linguaggio?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"what victory are you talking about?" chiede thanatos, ricomparendo dal nulla.
"di che vittoria state parlando?" chiede thanatos, ricomparendo dal nulla.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor