Şunu aradınız:: it's grand, isn't it (İngilizce - Almanca)

isn't it
oder nicht?

isn't it?
ist es nicht so?

cool, isn't it?
genial, nicht wahr?

isn't it flat?
ist es nicht eben?

[h:] isn't it
[h:] isn't it

astounding, isn't it?
erstaunlich, oder?

funny isn't it?
perhaps ? ??

fasinating!! isn't it.
fasinating!! isn't it.

grotesque isn't it ? !
grotesk nicht wahr? !

can santralİstanbul realize its grand ambitions?
kann santralİstanbul seine großen ambitionen verwirklichen?

on 15 april 2011, the council of ministers renamed it grand ethiopian renaissance dam.
april 2011 benannte sie der ministerrat in "grand ethiopian renaissance dam" um.

the king of the belgians is its grand master.
das ordenszeichen der ritter ist aus silber.

marvel at the art in the musee d'orsay, then stay to dine in its grand restaurant.
bestaunen sie die kunstwerke des musée d'orsay und genießen sie danach ein dinner in seinem hervorragenden restaurant.

new version of rapida 105 universal makes its grand debut
gelungene premiere für neue version der rapida 105 universal

its grand interior features an impressive staircase and marble columns.
das hotel besticht durch seine prachtvolle inneneinrichtung. hierzu gehören die beeindruckende treppe und die marmorsäulen.

as the german and the french alfa romeo importer did, alfa romeo svizzera named it "grand prix".
wie auch schon in deutschland und frankreich geschehen, taufte man das schweizer sondermodell "grand prix".

a sharp left bend takes us across the danube canal. it is worth looking at the rear bank and its grand houses.
durch eine kleine fußgängerzone kommen wir auf die radetzkystraße und kurz nach dem radetzkyplatz ist linker hand das berühmte “hundertwasser-haus” mit seinem runden formen- und farbenspiel. noch eine scharfe linkskurve und wir überqueren den donaukanal. dabei lohnt ein blick auf das rückwärtige ufer mit seinen prächtigen wohnhäusern.

so wrote wolfgang goethe discovering in the slopes of etna the full meaning of its grand tour! give it a try, we expect!
also schrieb wolfgang goethe entdecken in den hängen des Ätna die volle bedeutung seiner grand tour ! probieren sie es aus , wir erwarten !

cirque du soleil has set up its grand chapiteau all over the world over 430 times since 1984.
der cirque du soleil hat das grand chapiteau seit 1984 weltweit schon über 425 mal aufgebaut.

in egypt, mubarak turned his back on the lofty rhetoric of gamal abdel-nasser’s revolution and its grand strategic designs.
in Ägypten wandte sich mubarak von der hochtrabenden revolutionsrhetorik unter gamal abdel nasser ebenso ab wie von deren großspurigen strategischen plänen.