Şunu aradınız:: persuaded (İngilizce - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Almanca

Bilgi

İngilizce

persuaded

Almanca

persuasive kommunikation

Son Güncelleme: 2013-07-22
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

not persuaded.

Almanca

nicht überzeugt.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

and she persuaded us.

Almanca

und sie nötigte uns.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

still not persuaded?

Almanca

immer noch nicht überzeugt?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

you persuaded me to die.

Almanca

you mean a lot to me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

they have all been persuaded!

Almanca

sie sind doch bereits alle überzeugt!

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

you persuaded me to love you

Almanca

hast du mir auf die haut geschrieben

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

nor can i be persuaded to.

Almanca

das werde ich auch in zukunft nicht tun.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

she persuaded him to marry her.

Almanca

sie hat ihn überredet, sie zu heiraten.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

we persuaded half, they liked it.

Almanca

eine hälfte haben wir überzeugt, denen hat es gefallen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i very quickly persuaded him otherwise.

Almanca

ich konnte ihn sehr schnell eines besseren belehren.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

persuaded him, promised to be obedient.

Almanca

Überredete ihn, versprach, gehorsam zu sein.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

we persuaded the visitors to look into the

Almanca

die installation sollte veran schau lichen, dass wir alle mit unseren eigen-

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i was persuaded to vote in its favour.

Almanca

ich wurde überzeugt, für ihn zu stimmen.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

and she persuaded us. acts 16:13-15

Almanca

und sie nötigte uns. apg. 16, 13-15.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

and im persuaded he wont embezzle my trust.

Almanca

und ich bin überzeugt, dass er mein vertrauen nicht enttäuschen wird.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

then he let himself be persuaded, and drank.

Almanca

wie er da stand, ward er auf einmal so müde, und konnte es nicht überwinden und legte sich ein wenig nieder; doch wollte er nicht einschlafen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it was this added value that persuaded us all.

Almanca

gerade dieser mehrwert hat uns alle überzeugt.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

how can so many countries be persuaded to agree?

Almanca

wie sollen so viele unter einen hut gebracht werden?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

my colleagues persuaded me that such rules were necessary.

Almanca

die kollegen und kolleginnen haben mich überzeugt.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,733,229,617 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam