Şunu aradınız:: veneration (İngilizce - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Almanca

Bilgi

İngilizce

veneration

Almanca

heiligenverehrung

Son Güncelleme: 2014-03-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

veneration of the dead

Almanca

ahnenkult

Son Güncelleme: 2015-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

an art that stirs veneration

Almanca

eine kunst, die verehrung weckt

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

no to veneration of humans!

Almanca

nein zur menschenverehrung!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the veneration of saint michael

Almanca

der erzengel michael wird fünfmal in der heiligen schrift erwähnt.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the okinawans have this ancestor veneration.

Almanca

die menschen auf okinawa ehren ihre vorfahren.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it is focused on the veneration of vishnu.

Almanca

ein beispiel ist der anomale monismus von donald davidson.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it's an art form of veneration and honor.

Almanca

es ist eine kunstform der verehrung und ehre.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the real victim of holocaust veneration is the truth

Almanca

die wahrheit ist das wirkliche opfer der holocaust-heiligung

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the prisoner was told to give it a kiss of veneration.

Almanca

1547 wurden sie von den franzosen gefangen genommen.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the veneration of st. ursula goes back to a legend.

Almanca

die verehrung der hl. ursula geht auf eine sage zurück, nach der ursula von england aus mit ihren 11.000 jungfrauen nach köln kam um zu heiraten.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

veneration of ursicinus is attested since the 7th century.

Almanca

jahrhundert und ist ein heiliger.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he also had a great love and veneration of the holy spirit.

Almanca

er hatte auch eine große liebe und verehrung zum heiligen geist.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

==veneration==he was canonized by pope clement x in 1671.

Almanca

er wurde von papst clemens x.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

home > archives > 04 - 2008 > an art that stirs veneration

Almanca

startseite > archiv > 04 - 2008 > eine kunst, die verehrung weckt

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the veneration of the cross is on friday after the evening mass.

Almanca

die heilig-kreuz-verehrung ist freitags nach der hl. abendmesse.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the veneration of the cross is every friday after the evening mass.

Almanca

die heiligkreuz-verehrung ist freitags nach der hl. abendmesse.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the objects of veneration of mother worship are representing the great mother.

Almanca

gibt es in der kirche

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the ceremonies of confucius' veneration absolutely belonged to the examination ritual.

Almanca

zum prüfungsritual gehörten die zeremonien der konfuziusverehrung unbedingt dazu.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

375 a.d. veneration of angels and dead saints, and the use of images.

Almanca

375 n. chr. anbetung von engeln und toten gläubigen und der gebrauch von bildnissen

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,761,899,777 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam