Şunu aradınız:: you are now a (İngilizce - Almanca)

you are now a fan.
sind sind nun ein fan.

you are now a christian.
du bist jetzt ein christ.

you are now done.
sie sind nun am ende der prozedur angelangt.

you are now here:
sie befinden sich hier:

you are now a stage up.
man erhält eine spule.

you are now immortal.
jetzt sind sie unsterblich.

you are now visiting:
you are now visiting:

okay, you are now dead!
okay. dann werd ich mich jetzt auch beschweren:

thus, you are now lost".
so wurdet ihr von den verlierern.

you are now a president for everyone.
sie sind nun unser aller präsident.

you are now logged out
sie sind jetzt abgemeldet

we are now a year on.
inzwischen sind wir ein jahr weiter.

how beautiful you are now?
wie schön bist du jetzt?

you are now a ‘child of heaven’.
das ist eben das ‘design der bestimmung’.

testing >> you are now here:
sie befinden sich hier:

you are now in "hauptstraße".
beim nächsten kreisverkehr die erste ausfahrt nehmen. sie befinden sich in der hauptstraße.

you are now here: about us
sie sind jetzt hier: home

you are now here:about us>>
sie befinden sich hier:wir über uns>>

a message appear: you are now a developer!
eine meldung erscheint: sie sind jetzt ein entwickler! (you are now a developer!)

we are now a registered charity!
wir sind "gemeinnützig"!