İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
completely believable
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
believable
مَعْقُول ; مُصَدَّق ; يُصَدّق
Son Güncelleme: 2020-01-16 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
believable.
يُصدق
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Drkhateeb
believable?
لكننا جعلناكِ تحصلين على متوسط عمداً حتى نجعل الأمر قابل التصديق
yet believable.
بالتأكيد
un,believable,
لا يصدق- كنت لأصدمه بسيارتي-
- very believable.
-جد معقول -إي)؟
- very believable!
تمثيلك مقنع جــدا
unfucking believable.
غير معقول
unfucking believable!
! أمرٌ لا يصدّق
- totally believable.
-لا يصدق .
unfreakin'- believable!
-مذهل بشكل لا يُصدق !
yeah, super believable.
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
un...fucking...believable.
Son Güncelleme: 2016-11-11 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Drkhateeb
un-fucking believable!
لا يعقل!
un-fucking-believable.
اللعنة..
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Drkhateeb
un-fucking-believable!
أنا لا أصدق ذلك
- un-fucking-believable.
-لا يصدّق
- un-fucking-believable!
- هذا لا يُصدَّق!
we need this story to be solid and sympathetic and most of all completely believable.
وفوق هذا كلّه معقولة كليّاً.
within reason. we need this story to be solid and sympathetic and most of all completely believable.
نحتاج قصة صلبة، مؤثرة
Son Güncelleme: 2016-11-11 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
