Şunu aradınız:: he accompany me in playing (İngilizce - Arapça)

accompany me in every battle
ترافقني في كل معركة

please accompany me.
رجاءً، رافقاني.

will you accompany me?
هل سترافقيني ؟

he's interested in playing football.
فهو مهتم بكرة القدم ..

- will you accompany me?
-هل ستوصلني بالسيارة؟

- accompany me, where?
-يرافقوننيّ؟

come on, accompany me home.
هيا؛ رافقني للمنزل

so you'll accompany me?
إذاً هل سترافقينني ؟

will you please accompany me?
هلاّ رافقتني من فضلكِ؟

- has agreed to accompany me.
-وافق على ملازمتي .

he's more interested in playing cops and robbers.
إنه مهتم أكثر في لعب لعبة الشرطة والحرامي

could you accompany me please?
تعالا معي من فضلكما

you'll accompany me! understand?
سوفَ ترافقني , هل تفهم ؟

why don't you two accompany me?
لم لا ترافقانني ؟

you don't accompany me, this year?
لن تُرافقُني،هذه السَنَةِ؟

so his friends came over to accompany me in case i was bored.
ولذلك أتى أصدقاؤه ليكونوا بصحبتي، حتى لا أشعـر بالملل.

interested in playing with other children?
أتهتم باللعب مع الأطفال الآخرين؟

i've no interest in playing that game.
لا اجد اي متعة في لعب هذه اللعبة

! i think you forgot yourself in playing
كم مرة قلت سأعود في يومين " ؟"

i'm not interested in playing music pofessionally.
لست مهتمة باحتراف العزف الموسيقي.