Şunu aradınız:: hiatal hernia (İngilizce - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

hiatal hernia

Arapça

فتق حجابي

Son Güncelleme: 2013-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

hernia

Arapça

فتق

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

- hernia.

Arapça

- مرض الفتق

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

- hernia!

Arapça

حتّى لا ينزعج جدّي (هايينا).

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

fat hernia

Arapça

فَتْقٌ دُهْنِيّ

Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

your x-ray showed a hiatal hernia.

Arapça

أشعتك أظهرت فتق الحجاب الحاجز.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

hernia knife

Arapça

سِكِّينُ الفَتْق

Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

hernia, rupture

Arapça

فتاق مرض

Son Güncelleme: 2022-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

hey's hernia

Arapça

فَتْقُ هاي

Son Güncelleme: 2018-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

it's commonly known as a hiatal hernia.

Arapça

المعروف باسم فتق الحجاب الحاجز

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

birkett's hernia

Arapça

فَتْقُ بيركيت

Son Güncelleme: 2018-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

i think a hiatal hernia's causing your symptoms.

Arapça

أعتقد أن فتق الحجاب الحاجز تسبب في العوارض.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we really didn't go to all this trouble just for a hiatal hernia,

Arapça

نحن حقاً لم نتعنى لكل هذة المتاعب فقط لفتق الحجاب الحاجز،

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

stardate 6051. had trouble sleeping last night. my hiatal hernia is acting up.

Arapça

واجهت صعوبة في النوم الليلة الماضية الفتق الذي أعاني منه كان يؤلمني

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

could you get this hiatal hernia, say, by being squeezed between someone's legs?

Arapça

هل تتسبب عندما يضغط عليك أحدهم بساقيه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

hernias

Arapça

فتق

Son Güncelleme: 2010-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,731,344,660 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam