Şunu aradınız:: law abiding citizen (İngilizce - Arapça)

law abiding citizen
مواطن مراع للقانون

law abiding
محترم للقانون, مطيع للقانون

i'm a law abiding citizen.
أنا شخص ملتزم بالقانون

law-abiding
ممتثل للقانون، مراع له، حريص أو محافظ عليه.

she¡¯s an extremely law abiding citizen.
وهي مواطن غاية الملتزمين بالقانون.

i disagree. as a law-abiding citizen..
لا أوفقك الرأي .. كمواطن يحترم القانون

"law abiding citizen" subs by tarun nick.
مواطنمُلزمبالقانون

my father is not a law-abiding citizen.
والدي ليس مواطنا مزعجا

your honor, i'm a law abiding citizen.
سعادتكِ، إنني مواطن ملتزم بالقانون

the law-abiding citizen is not created by decree.
ولا ينشأ المواطن التمسك بالقانون بموجب مرسوم.

i've been a law-abiding citizen my whole life.
أنا كُنْتُ مواطن مطيع للقانون حياتي الكاملة.

i've been a law-abiding citizen, paid my taxes.
كنت مواطنًا صالحًا ، دفعت ضرائبي

so like any law-abiding citizen, he goes to the police.
لذا، كأي مواطن نزيه، قام بالذهاب لتبليغ الشرطة.

oh, look at you. law-abiding citizen all of a sudden.
أوه، إنظر لنفسك مواطن مطيع للقانون، فجأة

- so you're a law-abiding citizen now? good for you.
إذاً أنت مواطن ملتزم بالقانون الآن جيد لك

i can't believe i raised such a law-abiding citizen.
لا أصدق انى ربيت مواطن خائف مثلك

i'm a law-abiding citizen. i got a liquor license.
. أنا مواطن ممتثل للقانون أعمل بترخيص

and if you are a law-abiding citizen, then let me tell you something.
وإذا لم تكن أقل من معاير مواطنته دعني أقل لك شيئاً

that was a legitimate concern of every law-abiding citizen and nation.
وهذا شاغل مشروع يشغل بال كل مواطن ملتزم بالقانون وكل دولة ملتزمة به.

well, i'm law-abiding citizen. it's my duty to turn you in.
أَنا أطبق القانون سيدتى ومن واجبى ادخالك السجن