İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pressure does the rest.
والضغط يفعل الباقي.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
this is the best job to have.
هذا أفضل عمل متوفر
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
this is the best job i ever had.
هذه أفضل وظيفة حظيت بها
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
it is the best job in the world.
إنها أفضل مهنة فى العالم
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- this is the best job i ever had!
-لكن هذه افضل وظيفة حصلت عليها
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
this is the best job i've ever had.
هذه هي أفضل وظيفة عملت بها
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what i want this office is action, not philosophy.
كل ما اريده من مكتب البريد هو التوصيل وليس التفلسف
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the best job to have?
أفضل عمل متوفر؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
he does the best he can.
إنه يبذل أقصى جهده
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
but she does the best she can.
لكنها تفعل أفضل ما لديها
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
do the best job you can do, okay?
أفضل ما يمكن شغل أنت ه يَعمَلُ، موافقة؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
again, what we need here in this field is action, not mere words.
ومرة أخرى فإن ما نحتاجه في هذا المضمار هو العمل وليس مجرد الكلمات.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i have the best job in the world.
لديَّ أفضل عمل في الحياة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bartending was the best job in the world
bartending هو افضل عمل في العالم
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
no, it's the best job in the world.
كلا ، فهو أفضل عمل في الدنيا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it's the best job in the world!
إنه أفضل عمل في العالم!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
works hard, puts a roof over your head, does the best he can.
العمل الجاد. تفعل أفضل .
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
leave connie alone. he does the best he can.
دع (كوني) وشأنه فهو يبذل أفضل ما عنده
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
this guy does the best medical marijuana defense in manhattan.
هذا الرجل يقوم بأفضل دفاع للماريغوانا الطبيّة في (مانهاتن).
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
speaking of, where does the best maple syrup come from again?
بالحديث عن ذلك، من أين يأتي أفضل شراب القيقب مجدداً؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: