İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fair
fair
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
fair.
-هذا عادل
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
fair?
عدل؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
- fair?
- معرض؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- "fair"!
-عدل ، جيمّـــا ، لا أقصد ان أتخابث
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"the making of my fair lady".
"the making of my fair lady".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
fair's fair.
معرض المعرضِ.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
just making sure zach gets a fair trial.
أريد أن أتحدث إلى موكلي.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
auret van heerden: making global labor fair
آوريت فان هيردن: جعل العمالة العالمية عادلة
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'm making a point. that's not fair.
أنا محق بهذا، ذلك ليس عدلاً.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
like we're making a diorama for a science fair?
كصنع زينة لمعرض العلوم؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
c. making the transition to a green economy fair and equitable
جيم - جعل الانتقال إلى الاقتصاد الأخضر عملية عادلة ومنصفة
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
erm, you saved me from making a fool of myself at the fair.
لقد أنقدتني من جعل نفسي أبلها في الكرنفال
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
it is not fair they are making participation in the science fair mandatory.
هذا ليس عدلاً ، هم يعملون إشتراك إلزامى فى المعرض العلمى
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
decision-making processes needed to be more fair, open and transparent.
ويلزم أن تكون عمليات اتخاذ القرار على قدر أكبر من الإنصاف والانفتاح والشفافية(7).
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
more generally, unctad had a critical role to play in making trade fair.
20- وبعبارة أعم، يوجد دور حاسم للأونكتاد يقوم به في جعل التجارة تجارة نزيهة.
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
and if i can, maybe you'll consider making the switch? sounds fair.
واذا أمكننى المساعدة ربما يمكنك التفكير فى تبديل وكيل أعمالك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
as i speak to you right now... it's making its way towards our fair nation.
وأنــاأتــحدثإليكمالآن... إنـها تــشق طريـقها بـإتـجاه أمـتـنا العــادلة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
maybe it wasn't fair of me, making you the woman.
أنا بخير
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- no, what's not fair is you making this all about me.
هو جعلك الأمر كله عني
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: