Şunu aradınız:: meritocracy (İngilizce - Arapça)

meritocracy
حكم بالاستحقاق

this was a meritocracy.
(كان هذا (ماريسوركي

let's take meritocracy.
فلناخذ الجدارة مثلا.

- america is a meritocracy.
الأمريكي أكثر جدارة لن يقوموا بربط الحذاء بعد الآن

the myth of chinese meritocracy
*** untranslated ***

meritocracy was young’s “1984.”
*** untranslated ***

but isn't media a meritocracy?
but isn't media a meritocracy?

return hiring to a pure meritocracy.
أعد التوظيف إلى الأسس الجديروقراطية البحتة (الجديروقراطية هي اختيار الموظفين وفقًا للكفاءة)

10. the fourth principle was meritocracy.
10- والمبدأ الرابع هو الجدارة.

meritocracy and gender equality were compatible.
والجدارة والمساواة بين الجنسين متلازمتان.

principle of meritocracy in the civil service
مبدأ الجدارة في الخدمة المدنية

meritocracy: the word sounds nothing but good.
*** untranslated ***

meritocracy is at the core of american conservative beliefs.
*** untranslated ***

for many, france has long been the epitome of meritocracy.
*** untranslated ***

we live in a meritocracy, lex. the weak get left behind.
"نحن نعيش سباقاً "ليكس الضعيف سيترك بالخلف

so meritocracy seems preferable, at least at first sight.
*** untranslated ***

'cause we don't live in an aristocracy or a meritocracy.
"فى أرستقراطية أو "مراستقراطية

but meritocracy has been eroded by a political culture of sycophancy and cynicism.
*** untranslated ***

the key question was whether meritocracy had resulted in better opportunities for women.
6 - وقالت إن المسألة الرئيسية تتمثل فيما إذا كان نظام الجدارة قد أفضى إلى تحقيق فرص أفضل للمرأة.

the principle of meritocracy, i hope, will applied to the selection of the president.
ويحدوني الأمل أن يُطبق مبدأ الجدارة في انتخاب الرئيس.