İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
military strength
ألف - القوام العسكري
Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a. military strength
ألف - القوام العسكري
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
total, projected military strength
المجموع، القوام العسكري المتوقع
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
military strength as at 7 may 2007
قوام القوة العسكرية في 7 أيار/مايو 2007
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
military strength as at 28 february 2009
القوام العسكري في 28 شباط/فبراير 2009
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(authorized military strength 15,000)
(القوام العسكري المأذون به 000 15 فرد)
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
mandate: reduction in authorized military strength
عامل الولاية: تخفيض القدرة العسكرية المصرح بها
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
a. current and proposed military strength contingent
ألف ـ عدد اﻷفراد العسكريين الحالي والمقترح
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
military strength of the united nations protection force
القوة العسكرية التابعة لقوة اﻷمم المتحدة للحماية،
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
something other than power and military strength is needed.
والمطلوب هو شيء آخر غير القوة والقوة العسكرية.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
military strength after generation of additional units/personnel
القوام العسكري بعد استحداث وحدات إضافية/أفراد إضافيين
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* mandate: increase in the military strength of the operation
:: الفروق المتصلة بالولاية: زيادة القوام العسكري للعملية
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
the lower output was attributable to the reduction in the authorized military strength
يُعزى انخفاض الناتج إلى تخفيض القوام العسكري المأذون به
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
united nations operation in burundi: civilian police and military strength
عملية الأمم المتحدة في بوروندي: قوام الشرطة المدنية والأفراد العسكريين
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
the total authorized military strength is 1,050 troops and 35 military observers.
ويبلغ مجمــوع القــوة العسكريــة المـأذون بها ٠٥٠ ١ جنديا و ٣٥ مراقبا عسكريا.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
authorized military strength: 15,000 (up to 260 military observers)
القـوام المأذون بــه: الأفــراد العسكريون: 000 15 (يصل عدد المراقبين العسكريين إلى 260 مراقبا عسكريا)
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
united nations mission of support in east timor: civilian police and military strength
بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في تيمور الشرقية: الشرطة المدنية والقوام العسكري
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
the total military strength of unomil is currently 71 observers (see annex).
ويبلغ مجموع القوام العسكري للبعثة حاليا ٧١ مراقبا )انظر المرفق(.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
authorized military strength: 13,000 (not including up to 260 military observers)
القـوام المأذون بــه: الأفــراد العسكريون: 500 17 (يصل عدد المراقبين العسكريين إلى 260 مراقبا)
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
authorized military strength: 13,000 (not including up to 260 military observers).
القـوام المأذون بــه: الأفــراد العسكريون: 000 13 (فيما عدا المراقبين العسكريين الذين يصل عددهم إلى 260 مراقبا).
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: