Şunu aradınız:: one act of kindness every day (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

one act of kindness every day

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

one act of random kindness.

Arapça

إطلبْني جَعلتَه حَسناً، إبن

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

an act of kindness.

Arapça

معروف بسيط ...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

one act of random kindness at a time.

Arapça

الذي حيث هو / تَوقّفتْ بالضبط السفينة هو / أرادتْ إعْطاء العاطفةِ في النهايةِ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

it was an act of kindness.

Arapça

أنه فعل نابع عن اللطف.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

of kindness

Arapça

♪ بذور المحبة ♪

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

it's an act of kindness.

Arapça

. إنها نوعٌ من الشفقة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

acts of kindness.

Arapça

أشكالاً من اللطافة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

king of kindness!

Arapça

يا ملك الخيرات

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the milk of kindness.

Arapça

حليب الشفقة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

in the stranger's act of kindness...

Arapça

.. فـيتصـرفطيّـبمـنشخـصغـريـب .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i thought it was an act of kindness.

Arapça

اعتقدت أنه فعل ذلك من أجل الشفقة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

so you were performing an act of kindness?

Arapça

إذن كنت تتصرف بدافع اللطف معها ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

but my random act of kindness was misguided.

Arapça

"ولكنّ تصرفي العشوائي للطيبة كان مضلّلاً، لو اتبعتُ غرائزي"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i assume that this was an act of kindness?

Arapça

أفترض بأن هذا عمل من دافع الطيبة؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

these are acts of kindness.

Arapça

تلك أفعال شفقة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

it's an act of kindness, no more than that.

Arapça

لا، إنَه حنَون علَيهَا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

but don't let your act of kindness destroy you.

Arapça

لكن لا تدع عطفك يدمَرك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

dabbagh notes acts of kindness:

Arapça

وتسجل الدباغ عدة تصرفات أخلاقية:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and commit a random act of kindness of your choosing. done.

Arapça

وعليك القيام بفعل طيب من اختيارك اعتبر ذلك قد تم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i just want you to know how much i appreciate this act of kindness.

Arapça

أريدكَ أن تعلم وحسب كم أقدر تصرُّفَكَ اللطيف هذا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,739,821,795 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam