Şunu aradınız:: out of reach of children (İngilizce - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

keep out of reach of children

Arapça

احتفظ بالجهاز بعيدًا عن متناول الأطفال

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

keep out of reach of children.

Arapça

لا يترك في متناول الأطفال.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

"keep out of reach of children."

Arapça

ابعدوها عن الأطفال

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

keep out of the reach of children.

Arapça

يحفظ بعيداً عن متناول الأطفال

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

keep it out of the reach of children.

Arapça

يجب الاحتفاظ بها بعيدًا عن متناول الأطفال.

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

s2: keep out of the reach of children

Arapça

حافظ عليه خارج من منplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

keep all medicaments out of reach of children.

Arapça

يجب حفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول الأطفال.

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

keep out of the sight and reach of children.

Arapça

يحفظ بعيدًا عن أنظار ومتناول أيدي الأطفال.

Son Güncelleme: 2020-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

keep locked- up and out of reach of children

Arapça

يحفظ في مكان مغلق وبعيدًا عن متناول الأطفال

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

14. keep out of reach of children.

Arapça

14. يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.

Son Güncelleme: 2020-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

keep out of reach of children or incompetent persons.

Arapça

احتفظ بالجهاز بعيدًا عن الأطفال أوالأشخاص غير المؤهلين.

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

keep your battery charger out of reach of children!

Arapça

حافظ على شاحن البطارية بعيدًا عن متناول الأطفال!

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

keep the equipment of the reach of children.

Arapça

احفظ الماكينة بعيدًا عن متناول الأطفال.

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

keep this medicine out of the sight and reach of children.

Arapça

احفظ هذا الدواء بعيدًا عن أنظار ومتناول أيدي الأطفال.

Son Güncelleme: 2020-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

do not store above 30°c keep out of reach of children

Arapça

لا يحفظ في درجة حرارة تزيد عن 30 درجة مئوية يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

keep the product under lock and key and out of reach of children.

Arapça

احتفِظ بالمنتج محفوظا بطريقة مأمونة وبعيدا عن الأطفال.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

keep this cord out of the reach of children (more than 90 cm away).

Arapça

ضع هذا الكبل بعيدًا عن متناول الأطفال (يبعد أكثر من 90 سنتيمتر)

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

w e recommend that the detergents are kept out of the reach of children.

Arapça

حيث نوصى بحفظ المنظفات بعيدا عن متناول الأطفال.

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years

Arapça

احتفظ بهذا الجهاز وكبل الطاقة بعيدًا عن متناول الأطفال دون سن الثامنة.

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years .

Arapça

احرص على بقاء الجهاز وكبل الطاقة بعيدًا عن متناول الأطفال دون سن الثامنة. .

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,740,101,709 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam