Şunu aradınız:: pratha (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

pratha

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

1985 limbuwanko kipat pratha (kipat system of limbuwan).

Arapça

1985 limbuwanko kipat pratha (kipat system of limbuwan).

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

208. the committee is concerned at the continuing existence of child marriage and polygamy and other practices, including the institution of dowry, deuki (dedicating girls to a god and goddess), jhuma (in some communities, second sisters remain unmarried and spend their life in monasteries), kumari pratha (having a girl child as living goddess) and badi (ethnic practice of prostitution among young girls), that are contrary to the convention and constitute discrimination against women.

Arapça

208 - وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء استمرار زواج الأطفال وتعدد الأزواج والزوجات وغيرها مــن الممارسات، بما فيها تقليد المهر و "الديوكي " (تخصيص الفتيات لإلــه أو لإلهة) و "الجهوما " (في بعض المجتمعات المحلية، لا تتزوج الأخت الثانية وتمضي حياتها في الأديرة) و "الكوماري براثا " (اعتبار طفلة إلهة حية) و "البادي " (الممارسة العرقية للبغاء بين الفتيات الصغيرات)، وهذه كلها تتنافى وأحكام الاتفاقية وتعتبر تمييزا ضد المرأة.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Alqasemy2006
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,760,052,282 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam