Şunu aradınız:: rotted out (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

rotted out

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

rotted apple

Arapça

! التفاح المتعفن

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

slightly rotted.

Arapça

رائحة فواكه.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

it's rotted.

Arapça

إنه متعفن

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

it is a rotted

Arapça

إنها بقره

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

second floor was all rotted out.

Arapça

الطابق الثانى كان عفناً جداً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

everything's rotted.

Arapça

كل شيء متعفن

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

and the old tree all rotted out inside.

Arapça

و الشجرة العجوز المقطعوعة من الخارج

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you mean that rotted job,

Arapça

تقصد هذه الوظيفه القذره

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

its all rotted, anyway.

Arapça

إنه متهرئ، على أية حال.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the washer's rotted.

Arapça

الصنبور معطل

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the ropes are long rotted

Arapça

الحبال فسدت منذ زمن بعيد

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

they threw down rotted rice.

Arapça

لقد رموا رزا متعفنا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

when the apples have rotted?

Arapça

عندما يتعفن التفاح ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- the stairs got all rotted.

Arapça

-السلالم فسُدتَ -أين ذلك؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

their corpses rotted long ago.

Arapça

دون أن ترف عيني جثثهم تعفنت منذ زمن

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

rotted apple, rotten apple...

Arapça

... التفاحالمتعفن،تفاحمتعفن

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i think it rotted my brain.

Arapça

أظن أنها أفسدت عقلي.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

floor's rotted through underneath.

Arapça

جذورها تعمقت تحت الطابق

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the broken furnace, the rotted floorboards...

Arapça

الفرنالخربان،الأرضيّةالمتكسرة..

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

yeah, about that-- this tree could totally be rotted out inside.

Arapça

نعم، حول that-- هذه الشجرة يمكن تماما أن فسدت من الداخل.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,762,666,965 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam