Şunu aradınız:: stream thinning (İngilizce - Arapça)

stream-thinning
تقليل النقل المستمر

thinning
تَخْفِيف ; تَرْقِيق ; تَمْوِيه ; شَعْشَعَة ; مَذْق

thinning!
! خفيف الشعر

thinning agent
عامل ترقيق (أو تخفيف)

pack is thinning.
العلبة تُخفف.

mud thinning agents
عوامل فرد الطين

"thinning of the herd"?
تخفيف القطيع؟

the thinning is completed.
تمت الإزالة

is your hair thinning, ted?
هل خفّ شعرك يا (تيد)؟

the arctic ice is thinning.
والجليد القطبي ترق طبقته.

fluid, thinning, pouring, blob
سائل

god told her her hair is thinning.
القـديس أخبـرها أن شعـرها يخـف

thinning hair, a thick waistline.
أو الشـعر المصـبوغ ... ، أو الجسـد البـدين.

i'm thinning the corporate herd.
. أنا أقلل من القطيع المتحد

you know, i am thinning in the back.
شعري بدأ بالاختفاء في الخلف

hey you, strumpet with the thinning hair!
انت زانية مع شعر رقيق

attenuation ; dilution ; thinning ; weakening
تَمْوِيه ؛ شَعْشَعَة، تَخْفِيف

you left out thinning hair and poopy pants.
لقد تركت شعر خفيف والتغوط في البنطال

the air. thinning. barely enough to breathe.
الهواء أمسى ثقيلًا إنّك تتنفّسين بشقّ الأنفس

so, they're thinning out. no, they got food.
لذا ربما يكونون ماتوا بسبب الجوع- لا ، يحصلون على الغذاء -