Şunu aradınız:: the universe does not weep when the sun sets (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

the universe does not weep when the sun sets

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

the universe does not make any exceptions.

Arapça

الكون ليس به أية استثناءات.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the universe does hate us.

Arapça

الكون يكرهنا بالفعل

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i'd love not to be here when the sun sets.

Arapça

أنا لا أحب أن أكون هنا عندما تغرب الشمس.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

gonne get down when the sun sets.

Arapça

*.سأنزل عندما تغرب الشمس*

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the universe does not always provide what you ask for.

Arapça

الكون لا يمدك دائماً بما تطلبه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

nothing else in the universe does this.

Arapça

لا يفعل ذلك أى شىء موجود فى الكون الإنفجار النارى لقُنْبُلَة نوويه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

and when the sun set

Arapça

وعند غروب الشمس

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

when the sun sets and darkness comes over...

Arapça

عندما تغرب الشمس ويأتي الظلام

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

when the sun sets in myanmar, fear rises.

Arapça

*** untranslated ***

Son Güncelleme: 2020-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

what time does the sun set?

Arapça

متة وقت غروب الشمس

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

or perhaps the universe does extend on forever.

Arapça

أو ربما يكون الكون بالفعل يمتد للأبد

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the universe does, everything it does with zero effort.

Arapça

الكون يفعل ذلك، جميع ما يفعله يتم دون مجهود

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

so you know... when the sun sets... it's explosive.

Arapça

عندها , كما تعلمين عندما تغرب الشمس يبدو و كأنها تنفجر

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

today, more than 45% of the bit universe does not include developed countries.

Arapça

وتتجاوز اليوم نسبة معاهدات الاستثمار الثنائية التي لا تشمل البلدان المتقدمة 45 في المائة.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the sun set

Arapça

غربت الشمس

Son Güncelleme: 2018-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

"he who does not weep does not see.

Arapça

الذى لايبكى لا يرى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

and we know in our heart of hearts that the universe does not travel from mush to complexity.

Arapça

و نحن نعلم في صميم قلوينا بأن الكون لا يسير من العشوائية إلى التعقيد.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i mean when will the sun set and when will i..

Arapça

ما أقصده هو متى ستغيب الشمس ومتى سوف..

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

"god does not play dice with the universe."

Arapça

"إن الرب لا يلعب بالكون وكأنه نردا"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the end of the great cycle... when the sun sets... a woman will give birth, to the soldier.

Arapça

فى الدوره الكبيره عندما تغرب الشمس ستلد مرأة محارب

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,740,454,390 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam