İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
by tomorrow, the 3rd massachusetts will be here.
و غداً الماس الثالثة ستأتي
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tomorrow the press and the public will be here
غداً ستسمع الصحافة والجمهور
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- will you be here, too?
-ستكونين هنا أيضا؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tomorrow the americans will be here, so we can ask for help.
سيأتي الأمريكيون هنا غدا، نستطيع طلب النجدة منهم
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
you will be here too, on the 312?
أستكون موجوداً هنا أيضاً؟ عند الـ 312؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
at least the boys have to be here too.
على الأقل الأولاد يجب أن يكونو هنا أيضا.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
either bed will be fine.
السرير الآخر سيكون جيداً
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
take it off. the bed will be full of germs.
انزليه سوف يمتليء السرير بالجراثيم
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
-i wanna be here, too.
-أنا أريد أن أكون هنا أيضا ً
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dracula might be here, too.
دراكيولا قد يكون هنا، أيضا.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
well, i wanna be here, too.
حسناً، أنني أريد أن أكون هنا أيضاً
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
you were supposed to be here, too.
كان من المفترض أن تكون معهم.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bed will be a great thing. "
" سيكون الفراش شيئا عظيما "
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
that bed will be filled by tonight.
هذا السرير سيكون شاغراً الليله
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i said, he'll be here. too late.
-اهدأوا جميعاً، قلت إنه آتٍ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
and you're lucky to be here too.
و أنت أيضا محظوظ لتكون هنا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
yeah, and i'll still be here too.
نعم، وأنا لن يكون لا يزال هنا أيضا.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i shouldn't be here too much longer.
لن أتأخر أكثرَ من ذلك.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i 'll be here too, kesakichi carrying me.
(سأكون هنا أيضًا ، يحملني (كزاكاتشي
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
and, uh, your mother wanted to be here, too.
و , أمكِ تريد أن تكون هنا أيضاً.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: