Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
due to the short urethra and its orifice located very close to the vagina, women are more susceptible to diseases such as cystitis and urethritis.
السيدات أكثر عرضة للإصابة بأمراض كالتهاب المثانة والتهاب الإحليل نظرًا لقصر مجرى البول وقرب فتحته الشديد من المهبل.
i'm afraid that you have tested positive for chlamydia, syphilis, gonorrhea, hepatitis, pancreatitis, trichomonitis, nongonococcal urethritis.
أظن أنكِ مصابة بـ الكلاميديا، و مرض الزهري مرض السيلان، وإلتهاب الكبد وإلتهاب البنكرياس
242. in all age groups, the predominant reasons for external consultation were: infectious parasitic infections, neurotic disorders, gastritis, urethritis and gynaecological disorders.
٢٤٢- كانت اﻷسباب الغالبة في اﻻستشارات الخارجية، في كافة المجموعات العمرية، هي: اﻷمراض المعدية الطفيلية، واﻻضطرابات العصبية، والتهاب المعدة، والتهاب اﻹحليل، واﻻضطرابات المتصلة باﻷمراض النسائية.
the most common sexually transmitted infections in slovenia are chlamydial infections, gonorrhoea, non-specific urethritis, genital herpes and genital warts; syphilis cases occur as well.
161 - أكثر الإصابات التي تنتقل بالاتصال الجنسي شيوعا في سلوفينيا هي الإصابات الكلاميدية، والسيلان والتهابات الإحليل غير المحددة والحلأ التناسلي والثآليل التناسيلة، وتحدث أيضا حالات إصابة بالسيفلس.
148. the most common sexually transmitted infections in slovenia are chlamydial infections, gonorrhoea, non-specific urethritis, genital herpes and genital warts; syphilis cases occur as well.
148 - أكثر أنواع العدوى التي تنتقل بالاتصال الجنسي شيوعا في سلوفينيا هي العدوى الكلاميدية، والسيلان، والتهابات الإحليل غير المحددة، والحلأ التناسلي، والثآليل التناسلية.