Şunu aradınız:: we have canteen on every floor (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

we have canteen on every floor

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

- we checked on every floor.

Arapça

فتشنا في جميع الادوار

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

we had officers posted on every floor.

Arapça

كَانَ عِنْدَنا الضبّاطُ أرسلوا على كُلّ أرضية.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

in two years, we'll have cameras on every floor.

Arapça

.سنضع كاميرات مراقبة في كل طابق في غضون سنتين

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

oh, plenty. on every floor.

Arapça

يوجد الكثير في كل طابق

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

-phone jacks on every floor.

Arapça

-موصلات الهاتف في كل طابق

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

and piranha tanks on every floor.

Arapça

وخزانات السمك فى كل طابق

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we scoped out every floor, nothing.

Arapça

-تحرينا كلّ الطوابق ولم نجد شيئًا .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

it goes to every floor.

Arapça

انه عميق جدا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i want every floor secured.

Arapça

أريد تأمين جميع الطوابق

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

there's two of these on every floor.

Arapça

هناك إثنين من هذه في كل طابق

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

and the dogs have been through every floor twice.

Arapça

والكلاب مرت بكل طابق مرتين

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

and stop on every floor. hey. these are some digs.

Arapça

أردت أن أضغط على كل الأزرة و أتوقف عند كل طابق

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

there's three on every floor, two posts.

Arapça

هناك ثلاثة في كل طابق نقطتي مراقبة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i've checked every unlocked door on every floor.

Arapça

لقد تأكدت من كل باب مفتوح في كل دور

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

in america, there are bread crumbs on every floor!

Arapça

في أمريكا يوجد على كل أرضية فتات خبز

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

but no room for doubt? oh, plenty. on every floor.

Arapça

يوجد الكثير في كل طابق

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i'm warning you. we're going to do every floor.

Arapça

أُحذرك نحن سنذهب الى كل دور

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

d.o.d. bean counter said we don't need ballistic glass on every floor.

Arapça

مؤسسة الدعم قالت اننا لن نحتاج الى زجاج فى كل غرفة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

secure every entrance to this place, every floor.

Arapça

أمن كل المنافذ إلى هنا وكل الارضيات

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i just searched every floor of barney's twice.

Arapça

لقد بحثت بكل طابق بـ (بارينيز) مرتين.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,748,285,717 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam