Şunu aradınız:: wince (İngilizce - Arapça)

wince
جَفَل ; نَفَر ; نَكَص فَزَعا

draw back ; wince
نَفَر

but i saw you wince.
لكني رايت بانك جفلت

- still makes me wince.
توني :

didn't wince, all right.
لَمْ يَجْفلْ، حَسَناً.

that was a wince of surprise.
ذلك كَانَ a يَجْفلُ مِنْ المفاجأةِ.

startle, boggle, flinch, wince, shy
إجفال

people wince at the thought of intervention.
*** untranslated ***

you always wince when i say things like that.
انت دائما ما تجفلين عندما أقول أمرا كهذا

hey, jimmy, can you wince like that again?
مرحباً يا (جيمي)، هل يمكنك أن تغمز كما فعلت مجدداً؟

i never used to wince when my phone went off.
لم أكن أجفل عندما ينطلق صوت هاتفي

let the galled jade wince, our withers are unwrung.
دع الخاطئين يتألمون ، أما نحن فإننا أطهار

didn't wince, all right. nothing. not even a...
لم يرمش، حسناً لا شيء

startle, wince, shy, flinch, break cover, boggle
جفل

bolt ; draw back ; recoil ; shrink ; shy ; start ; startle ; wince
جَفَل ؛ نَفَرَ ، نَكَصَ فَزَعاً

[winces] why do you think i came to win this game?
ماالسبب الذى جئت لأفوز باللعبة من أجله فى رأيك؟