Şunu aradınız:: now its raining here (İngilizce - Bengalce)

it's raining
বৃষ্টি ছা ডছে

now its a clothes market.
এখন জামা-কাপড়ের মার্কেট।

it's raining a lot today
কাজে যেতে ভালো লাগছে না

can you close the window. plesse it’s raining
আপনি কি আমাকে আপনার ইংরেজি বই দিতে পারেন?

now it's swollen
এখন ফুলে গেসে

now it's spring.
এখন বর্ষাকাল

you don't have to go out today, it's raining outside
বাহিরে সেই বৃষ্টি হচ্ছে, আজকে আর বের হাওয়া লাগবে না

it's raining bombs across gaza strip now from sea, land and air...
এখন সমুদ্র, মাটি এবং আকাশ সবখান থেকে গাজায় বৃষ্টির মত গোলা বর্ষণ করছে.

now it is for the government to act.
এখন তারা আলোচনায় বসার জন্য তৈরি এবং উভয় পক্ষ এই ধরনের নির্মমতা বন্ধ আগ্রহী, এখন সরকারের সাড়া দেবার পালা।

now it's 10 o'clock.
এখন সকাল ১০ টা ১৫ বাজে

a lot of our mental and physical well being is linked to it raining and raining well."
বৃষ্টি হওয়া এবং ভালো ভাবে তা হওয়ার উপর আমাদের শারীরিক এবং মানসিক সুস্থতার কিছু অংশ নির্ভর করে।

"the rich and powerful piss on us and the media tells us it's raining".
“ধনী ও ক্ষমতাবানরা আমাদের উপর মূত্রত্যাগ করে আর মিডিয়া আমাদের বলে যে বৃষ্টি হচ্ছে”।

before you could say la cucaracha, it flu to the us, canada......and now it's here.
লা কুরারাচা বলার আগেই, এটা আমেরিকা, কানাডায় উড়ে গিয়ে.

and now it seems that panic is spreading more than the virus itself.
আর এখন মনে হচ্ছে ভাইরাসটির থেকেও বেশী দ্রুত আতঙ্ক ছড়াচ্ছে।

even now, it could almost seem like that they are no longer relevant.
এমন কি এখনই মনে হচ্ছে যে তাদের বক্তব্যের আর কোন দাম নেই।

and now it seems that it doesn't have anything to do with it.
এখন দেখা যাচ্ছে এই বিষয়ে সংবাদের কোন দরকার নেই।

so now it has been brought to the notice of mr. bdo to get the road approved for renovation.
সুতরাং এখন ঐ রাস্তাটি সংস্কারের জন্য অনুমোদন পাওয়ার জন্য বিডিও মহাশয়ের কাছে দৃষ্টি আকর্ষন করা গেল

if you happened to fall in the river now it would be the end of you, so best to stay away!
এই অবস্থায় যদি আপনি নদীতে পড়ে যান তাহলে আপনার জীবনের সেখানে ইতি ঘটবে, কাজে সবচেয়ে ভাল কাজ হচ্ছে নদীর পাড় থেকে দূরে থাকা।

i don't have a visa passport, now it will come after 34 months and now i have a photocopy of the passport
আমার কিন্তু ভিষা পাসপোর্ট নেই এখন ৩বা- ৪ মাস পর আসবে হাতে আর এখন পাসপোর্ট এর ফটোকপি আছে

@c_panhavion and it's raining, let it pour down and frozen the earth. damn hot recently since the electricity usually cut off.
@সি_ পানহাভিওন বৃষ্টি পড়ছে, নেমে আসুক ফোঁটায় ফোঁটায়, আর ধরণীকে শীতল করুক। এখন দারুন গরম, এদিকে বিদ্যুৎ সরবরাহ বন্ধ।